身份速览

姓名
费奥多尔·陀思妥耶夫斯基
外文原名
Фёдор Михайлович Достоевский
生卒年
1821年11月11日(俄历10月30日)— 1881年2月9日(俄历1月28日)
俄文全名
Фёдор Михайлович Достоевский
生前头衔
圣彼得堡科学院通讯院士(1877 年起,俄语与文学部)
安葬地
圣彼得堡季赫温公墓(亚历山大·涅夫斯基修道院)
本站收录
《死屋手记》(1862,I512.44)、《罪与罚》(1866,I512.44)

肖像:瓦西里·佩罗夫绘,1872年,公有领域,Wikimedia Commons

生平经历

关于历法 十九世纪俄国通行儒略历(俄历),公历要往后推十二天。本页并列两种日期,例如生年写“1821年11月11日(俄历10月30日)”。俄文文献的写法是方括号内标注公历。

贫民医院里的童年

1821年11月11日(俄历10月30日)生于莫斯科新博热多姆卡街的马林斯基贫民医院院内住所。教区登记簿的原文记载是:“在贫民医院医生米哈伊尔·安德烈伊奇·陀思妥耶夫斯基家中生一男婴费奥多尔。”这处故居现为陀思妥耶夫斯基纪念博物馆。[S2]

父亲出身教会阶层,后取得世袭贵族身份,治家严厉。母亲娘家姓涅恰耶娃,商人家庭出身。家中七个孩子,他是次子。母亲卒于1837年2月27日,父亲卒于1839年6月6日,官方死因为脑溢血,亲属则相信他是被自家农奴所杀。[S1][S2]

军事工程学校与《穷人》

1837年他奉父命赴彼得堡,入军事工程学校,1838至1843年就读。1843年毕业后授尉官衔,入工程部绘图处任职,1844年辞职,决意专事文学。[S1][S2]

处女作《穷人》写于1845年,1846年1月发表于涅克拉索夫编的《彼得堡文集》。别林斯基给予高度评价,称其为非凡的天才;流传的说法是涅克拉索夫读后惊呼“新的果戈理出现了”。1846年《孪生人格》发表后,别林斯基的评价转冷,两人在文学观念上渐渐分歧。[S1][S2]

模拟处决的那个清晨

1846年春,他在涅瓦大街的一家糖果店结识彼得拉舍夫斯基,此后出席其“星期五”聚会,接触法国空想社会主义思想。1849年4月22至23日夜间被捕,涉彼得拉舍夫斯基小组案,在彼得保罗要塞关押约八个月。主要罪状之一是当众朗读别林斯基致果戈理的信,此外是知情不报。[S1][S2]

军事法庭判他剥夺一切权利、枪决;判决在1849年11月19日经最高核准后改判四年苦役。但改判并未当场告知:1849年12月22日(俄历),即1850年1月3日,在谢苗诺夫校场,他与同伴被宣读“枪决”判决,行礼折剑、换上白色殓衣、绑柱蒙眼,随后才宣布“圣上恩赦”。这在当时是尼古拉一世预先安排的假处决。这段经历影响深远,他在《白痴》里借梅什金公爵关于“临刑前五分钟”的独白重写了它。[S1][S2]

鄂木斯克的四年

1850年1月,他经塔尔斯克门进入鄂木斯克要塞,在苦役监狱度过四年(1850 — 1854,个别来源作 1850 — 1855,系俄历公历与抵离日口径差异)。他脚戴镣铐,链环固定于腰带、限制步幅,腿上留下终生疤痕。[S1][S9]

苦役期满后,他作为列兵编入第七西伯利亚线性营,驻塞米巴拉金斯克。1857年2月6日,他与寡妇玛丽亚·伊萨耶娃结婚;同年4月17日亚历山大二世即位大赦,恢复其贵族权利。1859年3月退伍,同年12月获准返回彼得堡,重回文学与社会生活。[S1][S2]

杂志、丧事与《罪与罚》

1861年1月起他与兄长米哈伊尔合办文学政治杂志《时代》,1863年因涉敏感文章被停刊,1864年起改办《时世》。两刊先后连载《被侮辱与被损害的》(1861)、《死屋手记》(1861 — 1862)与《冬天记的夏天印象》(1863)。[S1]

《死屋手记》的首章1860年9月1日刊于《俄罗斯世界》报,1861至1862年在《时代》连载,1862年出单行本。1864年《地下室手记》刊于《时世》。同年他连遭两场丧事:4月第一任妻子病故,7月兄长米哈伊尔去世,刊物债务一并压到他身上,1865年2月《时世》停刊。[S9][S3]

1866年1月起,《罪与罚》在《俄罗斯信使》连载,1867年出两卷单行本。同年10月,他在速记员安娜·斯尼特金娜协助下口述完成中篇《赌徒》。[S1][S10]

再婚、出国与晚年

1867年2月15日他与安娜·斯尼特金娜结婚;同年4月为躲避债主携妻出国,在德国、意大利、瑞士等地居留约四年。其间写成《白痴》(1868)、《群魔》(1872)与《少年》(1875)。1873至1874年他主编并撰稿于杂志《公民》,开始《作家日记》系列。1877年12月2日当选圣彼得堡科学院通讯院士,这是他生前最高的学术荣誉。[S1]

1879年2月1日起,《卡拉马佐夫兄弟》在《俄罗斯信使》连载,1880年完结。1880年6月8日(俄历),他在莫斯科贵族会议厅纪念普希金雕像揭幕的公开会议上宣读《普希金演说》,现场反应极为强烈,讲稿后收入《作家日记》。[S1][S7]

1881年2月9日(俄历1月28日),他在彼得堡去世,年五十九岁。据记载,当天白天他还在处理《作家日记》的订阅事务,并与姐姐因遗产争执,随后发生严重肺出血;诊断记载为肺结核、慢性支气管炎与轻度肺气肿。他葬于季赫温公墓,送葬队伍绵延数小时。[S1]

创作风格与主题

俄文辞书指出,他早期的作品特别是《死屋手记》,促成了“心理散文”这一文体的产生。他关心的不是人做了什么,而是在极端处境里人的意识如何自我辩解、如何崩塌。[S1]

复调小说

巴赫金在《陀思妥耶夫斯基的创作问题》(1929)及其修订本《陀思妥耶夫斯基诗学问题》(1963)中提出“复调”这一概念:作者与人物、人物与人物之间以各自独立、不被作者统一的声音平等对话,作者不凌驾于人物之上。这一研究后来成为陀思妥耶夫斯基研究的范式。[S1]

几个母题

别尔嘉耶夫把“自由”置于他世界观的核心,并称《卡拉马佐夫兄弟》里的《宗教大法官》一章为创作顶峰。[S1]

与托尔斯泰的比较

两人同为十九世纪俄国心理与道德小说的两座高峰,都关切宗教信仰与道德根基,但写法几乎相反:托尔斯泰偏史诗全景、人物成长与理性的道德教诲;陀思妥耶夫斯基偏戏剧性冲突、被压缩的时间,把“思想”本身当作人物来写。两人终身未曾谋面。[S1]

一句常被误引的话 “美将拯救世界”出自《白痴》第三部第五章,是十八岁的伊波利特转述梅什金公爵的话,严格说不是作家本人的陈述。作者在书信里说,他塑造梅什金是想写出“一个美好的人”。

代表作品

按原版发表时间先后排列。年份栏内小字为版本或出版方附注。
首版年份 作品 内容简介
1846 《穷人》Бедные люди 书信体小说。小公务员与少女的通信,被视为俄国自然派心理写实的惊艳新声。
1860 — 1862 连载1862 单行本 《死屋手记》Записки из Мёртвого дома本站书评 以鄂木斯克四年苦役见闻为底本的“特写体纪实小说”,俄国监狱文学之滥觞。本站所评为中译本,上海译文出版社“陀思妥耶夫斯基文集”版,娄自良译。
1864 《地下室手记》Записки из подполья 第一人称独白,写一个自我隔绝、不断自我辩解的“地下人”。
1866 连载1867 单行本 《罪与罚》Преступление и наказание本站书评 穷大学生拉斯柯尔尼科夫的理论、杀人与其后的心理清算。本站所评为浙江文艺出版社2019年曾思艺译本。
1868 — 1869 《白痴》Идиот “美好的人”梅什金公爵在现实中处处碰壁的悲剧。
1872 《群魔》Бесы 以涅恰耶夫案为背景的革命小组与虚无主义群像。
1875 《少年》Подросток 一个私生子的成长自述与社会观察。
1879 — 1880 连载 《卡拉马佐夫兄弟》Братья Карамазовы 以弑父案为线索的宗教与哲学小说。

荣誉与影响

1877年12月2日当选圣彼得堡科学院俄语与文学部通讯院士,这是他生前获得的最高学术荣誉。[S1]

学界评价方面,他被公认为俄国文学经典与世界最重要的小说家之一,被视为俄国个性主义最早的文学代表,并对其后的尼采、萨特、存在主义与多种心理学派产生影响。[S1]

中文世界有多个版本的中译本。本站「屿间书语」收录其中两种:上海译文出版社“陀思妥耶夫斯基文集”版《死屋手记》(2015,娄自良译)与浙江文艺出版社《罪与罚》(2019,曾思艺译)。[S1]

名言

相关资源

来源清单

  1. [S1] https://ru.wikipedia.org/wiki/Достоевский,_Фёдор_Михайлович (俄文维基百科,已读正文,2026-10-07 访问)
  2. [S2] https://polka.academy/materials/816 (Полка 学术科普专题,引俄科学院三十卷本全集,已读,2026-10-07 访问)
  3. [S3] https://ru.wikisource.org/wiki/Записки_из_подполья_(Достоевский)/Часть_1/Глава_1 (维基文库俄文原文,已读,2026-10-07 访问)
  4. [S4] https://ru.wikiquote.org/wiki/Преступление_и_наказание (俄文维基语录,已读,2026-10-07 访问)
  5. [S5] https://ru.wikiquote.org/wiki/Записки_из_Мёртвого_дома (俄文维基语录,已读,2026-10-07 访问)
  6. [S6] https://ru.wikipedia.org/wiki/Красота_спасёт_мир (俄文维基,“美将拯救世界”专条,2026-10-07 访问)
  7. [S7] https://ru.wikiquote.org/wiki/Речь_Фёдора_Достоевского_о_Пушкине_8_июня_1880 (俄文维基语录,《普希金演说》,2026-10-07 访问)
  8. [S8] https://www.md.spb.ru (圣彼得堡陀思妥耶夫斯基博物馆官网,2026-10-07 访问)
  9. [S9] https://ru.wikipedia.org/wiki/Записки_из_Мёртвого_дома (俄文维基,《死屋手记》条目,2026-10-07 访问)
  10. [S10] https://fedordostoevsky.ru/works/lifetime/crime/1866 (专题数据库,生前出版物记录,2026-10-07 访问)

本页以俄文一手与权威资料为主(俄文维基、Полка 专题、维基文库原文),英文与中文资料仅作补充;引文均取自俄文原文并附出处链接。

待补充 / 存疑项:以下信息本次调研未能找到可靠来源,按「宁可留白,不可编造」处理,不作为事实陈述。
  • 《罪与罚》浙江文艺2019年曾思艺译本的确切 ISBN 与印次,未能从出版社官网或国家图书馆书目核实。
  • 《死屋手记》上海译文2015年娄自良译本的 ISBN,经中文百科与书商页两处一致,但未经出版社官网二次核实。
  • 联合国教科文组织关于其译介语种数的具体统计数字未能核实。
  • 鄂木斯克苦役起止,主流作 1850 — 1854,个别来源作 1850 — 1855。
  • 《白痴》的年份,俄文维基书单作 1868 — 1869,部分中文资料只写 1868。
  • 父母家世与兄弟排行细节目前主要依据单一来源,宜以俄科学院《生平与创作编年》再核。