身份速览

姓名
纳尔逊·曼德拉
外文原名
Nelson Rolihlahla Mandela
生卒年
1918年7月18日 — 2013年12月5日
科萨语本名
Rolihlahla,字面意为“拉树枝”,俗解作“捣乱者”;“Nelson”是小学老师给他起的英文名
族名与尊称
Madiba(马迪巴),出自其所属氏族名
历任
非国大主席(1991 — 1997)、南非总统(1994 — 1999)
本站收录
《漫漫自由路:曼德拉自传》(1994,K834.78 人物传记)

肖像:Kingkongphoto & www.celebrity-photos.com,CC BY-SA 2.0,Wikimedia Commons

生平经历

滕布王族的少年

1918年7月18日生于南非东开普省特兰斯凯地区的姆维佐村,属科萨族滕布王族马迪巴氏族。父亲是姆维佐酋长、滕布王室顾问,母亲是家中第三位妻子。约1925年入读库努村的小学,老师姆丁加内小姐为他取了英文名“Nelson”。父亲去世后(年份存两说,曼德拉基金会考证为1930年),他由摄政王达林迪耶博监护,在“大地方”姆凯凯兹韦尼长大。[S1][S12]

他先后就读于克拉基伯里寄宿学校与希尔德敦卫斯理中学,随后入福特哈尔大学学院攻读文学士,1940年因参加学生抗议被开除。1941年他与表兄逃往约翰内斯堡,做过矿场保安,结识沃尔特·西苏鲁,进入一家律所实习。1943年通过南非大学取得文学士学位;其后进入威特沃特斯兰德大学攻读法学士,自认不是好学生,1952年未毕业离校,直到1989年才通过南非大学取得法学士学位。[S1]

从律师到武装斗争

1944年正式加入非洲人国民大会,并参与创建非国大青年联盟,同年与护士伊芙琳·梅斯结婚(1958年离婚)。1948年当选青年联盟全国书记,1949年推动非国大通过更激进的《行动纲领》。1952年任“蔑视不公正法令运动”全国志愿者总指挥,与十九人同被依《镇压共产主义法》起诉,判九个月苦役、缓期两年;同年8月与奥利弗·坦博合开律师事务所,年底首次被“禁制”。[S1][S12]

1956年12月5日在全国搜捕中被捕,与另外一百五十五人同受叛国审判,至1961年3月全部无罪释放。1958年与社会工作者温妮·马迪基泽拉结婚。1960年3月21日沙佩维尔惨案发生,警察向反对通行证法的抗议者开枪,政府宣布紧急状态,非国大被禁,他转入地下。1961年他参与创建非国大军事组织“民族之矛”,同年12月16日以多起爆炸正式发动武装斗争。[S1][S10]

利沃尼亚审判与二十七年监禁

1962年1月,他以化名秘密出境,遍访非洲多国并赴英国争取支持,在摩洛哥与埃塞俄比亚接受军事训练,7月回国。同年8月5日在豪威克附近公路检查站被捕,11月7日因非法离境与煽动罢工被判五年。1963年10月9日,他作为利沃尼亚审判被告首次出庭,面临死刑;1964年4月20日发表著名的被告席陈词;6月12日被判终身监禁。[S1][S2]

1964年6月13日起押解罗本岛,囚号466/64,在那里度过约十八年,曾被罚在石灰场做苦役。1968年母亲去世、1969年长子车祸身亡,均不准参加葬礼。1982年3月31日转押开普敦波尔斯穆尔监狱;1985年多次拒绝以“放弃暴力”为条件的释放;1988年因肺结核入院,同年12月转押帕尔附近的维克托·韦斯特监狱,在那里度过了最后十四个月。[S1][S2]

获释、执政与卸任之后

1990年2月2日,德克勒克宣布解禁非国大等组织;2月11日,曼德拉走出维克托·韦斯特监狱,当日在开普敦市政厅阳台向数万人讲话。1991年当选非国大主席,1993年与德克勒克共同获诺贝尔和平奖。1994年4月27日他一生第一次投票,5月10日就任南非首位民主选举产生的总统。1999年他依承诺任满一届后卸任,由姆贝基接任。[S1][S3][S4]

卸任后他创办纳尔逊·曼德拉儿童基金(1995)、设立纳尔逊·曼德拉基金会(1999)、曼德拉-罗德基金会(2003),2007年发起“长者会”,并投入抗击艾滋病的公益工作。2013年12月5日晚,他因长期呼吸道感染在约翰内斯堡霍顿家中逝世,享年九十五岁,全国志哀十天。[S1][S5]

创作风格与主题

曼德拉首先是政治人物,他的写作以自传、狱中书信、庭审陈词与演讲为主。《漫漫自由路》以第一人称编年叙事,从滕布王族的童年一路写到1994年大选,个人生命与国家抗争史交织在一起。[S6][S11]

在罗本岛的菜园里写成的自传

自传相当篇幅是在罗本岛服刑期间秘密写成的。曼德拉夜间用小字书写,同囚卡特拉达、西苏鲁提供意见,马哈拉吉誊抄后藏进地图夹层。手稿原本曾被埋进菜园,后来被查获没收;誊本被偷运出境,成为成书的基础。出版因非国大坚持“等曼德拉出狱后再出”而延后。[S11]

1964年4月20日的被告席陈词是他另一种文体的代表,以道德与权利立论,善用反复与对照。他与另一位演说家温妮式的激情不同,他的句子更克制,重心总落在“权利”二字上。[S1][S2]

反复出现的母题

代表作品

按原版发表时间先后排列。年份栏内小字为版本或出版方附注。
首版年份 作品 内容简介
19641986 修订 《我准备为自由而死》I Am Prepared to Die 利沃尼亚审判的被告席陈词。
19781990 修订 《斗争是我的生命》The Struggle Is My Life 演讲与文献合集。
1994Little, Brown and Company 《漫漫自由路:曼德拉自传》Long Walk to Freedom本站书评 自传。狱中秘密写成相当篇幅,出版因非国大坚持“出狱后再出”而延后。1995年获艾伦·佩顿奖,2013年改编为同名电影。
2010 《与自己对话》Conversations with Myself 收录狱中家书、笔记、会议记录与《漫漫自由路》未刊稿。中文版王旭译,中信出版社2011年版。
2011 《曼德拉说》Nelson Mandela By Himself: The Authorised Book of Quotations 官方授权语录集。
2017 《不敢再耽搁:总统岁月》Dare Not Linger: The Presidential Years 未完成的第二部回忆录,由曼德拉·兰加依手稿整理。

荣誉与影响

1993年诺贝尔和平奖由他与弗雷德里克·威廉·德克勒克共同获得,两人各占一半。颁奖词表彰他们“为和平终结种族隔离制度、为奠定新民主南非基础所做的工作”,颁奖仪式于1993年12月10日在奥斯陆举行。[S3][S4]

其他重要荣誉包括印度国宝勋章(1990)、巴基斯坦 Nishan-e-Pakistan(1992)、美国国会金质奖章(1998)、美国总统自由勋章(2002)与南非马蓬古布韦勋章铂金级等。2004年南非广播公司民调将他评为“最伟大的南非人”。[S5]

2009年11月,联合国大会通过决议,定7月18日为“纳尔逊·曼德拉国际日”,2010年起每年举行。1999年罗本岛被列入联合国教科文组织《世界遗产名录》。[S8][S2]

1995年,自传《漫漫自由路》获南非艾伦·佩顿奖(Alan Paton Award)。2013年该书被改编为同名电影,伊德里斯·艾尔巴主演。[S6]

他的自传被译成多种语言。中文译本脉络大致是:山东大学出版社2005年谭振学译本,广西师范大学出版社2010年《勇者曼德拉自传:漫漫自由路》与2013年《漫漫自由路:曼德拉自传》,本站所评即广西师大版。[S6][S9]

名言

相关资源

来源清单

  1. [S1] https://www.nelsonmandela.org/biography (曼德拉基金会官方传记,一手来源,2026-10-07 访问)
  2. [S2] https://www.nelsonmandela.org/trials-and-prison-chronology (基金会审判与监狱年表,一手来源,2026-10-07 访问)
  3. [S3] https://www.nobelprize.org/prizes/peace/1993/mandela/facts (诺贝尔奖官网,2026-10-07 访问)
  4. [S4] https://www.nobelprize.org/prizes/peace/1993/press-release (诺贝尔奖官网新闻稿,2026-10-07 访问)
  5. [S5] https://en.wikipedia.org/wiki/Nelson_Mandela (英文维基百科,2026-10-07 访问)
  6. [S6] https://en.wikipedia.org/wiki/Long_Walk_to_Freedom (英文维基,作品条目,2026-10-07 访问)
  7. [S7] https://www.britannica.com/biography/Nelson-Mandela (大英百科全书,2026-10-07 访问)
  8. [S8] https://www.un.org/en/events/mandeladay (联合国官方页,2026-10-07 访问)
  9. [S9] http://www.bbtpress.com/bookview/11081.html (广西师范大学出版社书目页,2026-10-07 访问)
  10. [S10] https://en.wikipedia.org/wiki/Sharpeville_massacre (英文维基,沙佩维尔条目,2026-10-07 访问)
  11. [S11] https://www.mentalfloss.com/history/how-nelson-mandela-wrote-long-walk-to-freedom-in-prison (关于自传狱中写作经过的报道,2026-10-07 访问)
  12. [S12] https://sahistory.org.za/people/nelson-rolihlahla-mandela (南非历史在线传记,2026-10-07 访问)

本页以曼德拉基金会官方传记与年表为一手依据,获奖信息以诺贝尔奖官网为准,作品出版信息经出版社页与图书馆目录交叉核对。

待补充 / 存疑项:以下信息本次调研未能找到可靠来源,按「宁可留白,不可编造」处理,不作为事实陈述。
  • 父亲去世年份并存 1930 与 1927 两说,本页采用基金会的 1930 年说。
  • 沙佩维尔死亡人数常见记载为 69 人,另有 91 人一说,本页采用 69 人。
  • 英文维基作品条目内文误写“1950年加入非国大”,与官方传记的 1944 年矛盾,本页采用 1944 年。
  • 《漫漫自由路》由理查德·斯坦格尔协助整理的具体分工,目前仅见单一来源。
  • 自传的权威译介语种数量未见确切统计。