本杰明·布里顿(Benjamin Britten)

生平

早年岁月(1913–1930)

爱德华·本杰明·布里顿1913年11月22日出生于英国东部萨福克郡的滨海小镇洛斯托夫特(Lowestoft)。父亲罗伯特·布里顿是一名牙医,母亲伊迪丝·布里顿是一位业余女高音歌手,正是她将音乐的热爱传递给年幼的布里顿。布里顿在家中五个孩子中排行老四,自幼便展现出惊人的音乐天赋——他三岁开始学习钢琴,五岁便开始尝试作曲,七岁时已经写出了一部完整的弦乐四重奏。

1924年,十一岁的布里顿在诺福克音乐节上见到了英国当代最杰出的作曲家之一——弗兰克·布里奇(Frank Bridge)。布里奇听了布里顿的早期作品后大为惊叹,决定亲自教授他作曲。此后六年,布里顿每周从洛斯托夫特前往伦敦跟随布里奇学习。布里奇为布里顿打开了一扇通往现代音乐的大门——他引导布里顿了解了德彪西、拉威尔、斯特拉文斯基、巴托克和勋伯格等欧洲大陆作曲家的作品,这对布里顿日后兼容并蓄的音乐风格产生了根本性的影响。布里顿后来说:"布里奇教会了我如何思考音乐,而不仅仅是写出音符。"

布里顿早年的另一重要经历是1928年在伦敦观看了贝尔格(Alban Berg)的歌剧《沃采克》(Wozzeck)——这部无调性表现主义歌剧的冲击力让他震撼不已。此后他在皇家音乐学院学习期间,将自己的作品寄给了贝尔格,并收到了贝尔格热情洋溢的回信,贝尔格甚至提出愿意指导他。然而,学院方面害怕学生被"第二维也纳乐派"的现代主义"带偏",劝阻了布里顿前往维也纳学习的机会。

皇家音乐学院与早期职业(1930–1939)

1930年,布里顿以作曲奖学金进入伦敦皇家音乐学院(Royal College of Music, RCM),师从约翰·爱尔兰(John Ireland)学习作曲,阿瑟·本杰明(Arthur Benjamin)学习钢琴。然而,学院的保守氛围让他感到压抑——爱尔兰的音乐观念与布里奇带给他的现代主义视野之间存在巨大落差。尽管学业不悦,布里顿在这期间仍创作了重要的早期作品,如《小交响曲》(Sinfonietta, Op. 1, 1932)和《一个男孩诞生了》(A Boy Was Born, Op. 3, 1933)。

1935年毕业之后,布里顿进入英国邮政总局电影部(GPO Film Unit)工作,为纪录片配乐。这段经历让他掌握了在限定时间内高效创作的能力,并让他结识了诗人威斯坦·休·奥登(W. H. Auden)。奥登成为他重要的合作者和挚友,两人合作的纪录片《煤脸》(Coal Face)和《夜邮》(Night Mail)中的配乐成为英国电影音乐的经典。正是奥登的诗歌视野和左翼政治立场深刻地影响了布里顿早期声乐作品的创作方向。

1937年,布里顿创作了《布里奇主题变奏曲》(Variations on a Theme of Frank Bridge, Op. 10),为弦乐队而作,题献给他的恩师布里奇。这部作品在萨尔茨堡音乐节上由博伊德·尼尔弦乐团首演,获得了国际性的成功,标志着布里顿作为作曲家的首次重大突破。1938年,他完成了《钢琴协奏曲》(Piano Concerto, Op. 13),进一步巩固了他在英国音乐界的声誉。

布里奇是我第一个真正的导师。他拥有一种令我钦佩不已的开放性——他从不教条,他教给我的是:音乐中的每一个音符都必须是必需的,必须是真实的。

— 本杰明·布里顿谈弗兰克·布里奇

美国岁月与《青年阿波罗》(1939–1942)

1939年,随着第二次世界大战在欧洲爆发,布里顿与他的同性伴侣——男高音歌唱家彼得·皮尔斯(Peter Pears)一同前往美国,开始了为期三年的旅居生活。布里顿和皮尔斯是一生的伴侣——在同性恋在英国尚属非法的时代,他们保持着长达近四十年的忠贞关系,直到布里顿去世。皮尔斯不仅是布里顿生活中的伴侣,更是他几乎所有重要男高音角色的创作灵感来源。

在北美旅居期间,布里顿的创作进入了第一个密集期。1939年7月,他完成了《青年阿波罗》(Young Apollo, Op. 16)——一首为钢琴、弦乐四重奏和弦乐团而作的单乐章作品。标题取自英国浪漫主义诗人约翰·济慈早期的未完成诗作《许佩里翁》(Hyperion)中年轻太阳神阿波罗的形象。这部作品以辉煌炫技的钢琴声部为特色,充满阳光般的灿烂色调和节奏活力,是布里顿早期清新、充满活力的风格的集中体现。

《青年阿波罗》于1939年8月27日在加拿大多伦多由布里顿本人担任钢琴独奏首演。然而,首演后布里顿对这部作品并不完全满意,将其撤回并在此后近四十年间没有允许它被再次演奏。直到他去世后的1980年,这部作品才被重新发现并获得首次录音。自那时起,《青年阿波罗》作为布里顿早期风格的珍贵标本,逐渐获得当代音乐家和听众的重新认识与喜爱。

除《青年阿波罗》外,布里顿在美国期间还创作了《加拿大狂欢节》(Canadian Carnival, Op. 19)、《小提琴协奏曲》(Violin Concerto, Op. 15)和《灵光集》(Les Illuminations, Op. 18)——后者是据兰波诗作创作的高音声乐套曲,题献给皮尔斯并以其首演标志着两人的艺术合作正式开始。

返回英国与歌剧革命(1942–1951)

1942年,布里顿和皮尔斯乘坐瑞典货轮横渡大西洋回到战火中的英国。回国的途中,布里顿在船上创作了《圣歌》(Hymn to St. Cecilia, Op. 27)和《圣诞颂歌仪式》(A Ceremony of Carols, Op. 28)——这部为女声三声部和竖琴而作的圣诞作品后来成为他最受欢迎的合唱作品之一。

1945年6月7日——在欧洲胜利日(VE Day)之后不到一个月——布里顿的歌剧《彼得·格赖姆斯》(Peter Grimes, Op. 33)在伦敦萨德勒之井剧院首演。这部作品被誉为英国歌剧复兴的里程碑——在珀塞尔(Henry Purcell)去世二百余年后,英国终于诞生了一位足以与欧洲大陆歌剧大师比肩的歌剧作曲家。《彼得·格赖姆斯》以乔治·克拉布的诗作为基础,讲述了萨福克郡海边一位孤独的渔夫彼得·格赖姆斯与村中社会的冲突悲剧。音乐中,布里顿将海洋的风景——咸涩的海风、涨落的海潮、空阔的海岸线——以一种前所未有的方式融入了歌剧语言之中。

《彼得·格赖姆斯》是自珀塞尔以来英国最伟大的歌剧。它既是英国特定地域的深刻书写,又是人类孤独与社会的普遍寓言。

— 《泰晤士报》乐评,1945年

1946年,布里顿与皮尔斯、剧作家埃里克·克罗齐尔等人共同创办了英国歌剧集团(English Opera Group),致力于推广和演出英国作曲家的歌剧作品。1947年,集团与奥尔德堡音乐节(Aldeburgh Festival)的创立联系在一起——布里顿选择在萨福克郡的滨海小镇奥尔德堡定居,并将这座宁静的渔村变成了英国音乐的一个圣地。每年六月,奥尔德堡音乐节吸引了全世界的音乐爱好者来到这里,这一传统一直延续至今。

1946年至1954年是布里顿歌剧创作的黄金年代。他接连创作了《卢克莱修受辱记》(The Rape of Lucretia, Op. 37, 1946)、《阿尔伯特·赫林》(Albert Herring, Op. 39, 1947)、《让我们来演一部歌剧》(The Little Sweep, Op. 45, 1949)——《比利·巴德》(Billy Budd, Op. 50, 1951)。其中《比利·巴德》是布里顿的第一部大型全本歌剧(四幕),根据赫尔曼·梅尔维尔的同名中篇小说改编,探索了善与恶、正义与法律的深刻主题。

国际声誉与巅峰(1951–1966)

1950年代,布里顿的声誉从英国扩展到了全世界。1953年,为庆祝伊丽莎白二世女王加冕,他创作了歌剧《格洛里安娜》(Gloriana, Op. 53),讲述了伊丽莎白一世与埃塞克斯伯爵的故事。尽管首演并未获得预期的成功,这部歌剧后来被认为是对伊丽莎白时代历史最深刻的音乐书写之一。

1954年,布里顿创作了《旋螺丝》(The Turn of the Screw, Op. 54)——一部根据亨利·詹姆斯同名哥特小说改编的歌剧,采用十二个场景和一段器乐间奏的变奏曲结构,是布里顿最精妙、最令人不安的舞台作品之一。同年,他完成了《夜曲》(Nocturne, Op. 60),为男高音、七件独奏乐器和弦乐而作的声乐套曲。

1960年,布里顿为管弦乐队创作了《青少年管弦乐队指南》(The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34)——以珀塞尔的一个主题为基础,通过一系列变奏逐段介绍了管弦乐队中的每一组乐器和每一件乐器。这部作品原是1946年纪录片《管弦乐队的乐器》的配乐,但因其卓越的音乐性和教育价值,迅速成为音乐会上的独立经典,也是全世界音乐教育的必修教材。

1961年,布里顿创作了《战争安魂曲》(War Requiem, Op. 66)——这是他最著名、最震撼人心的作品。作品由三部分组成:传统拉丁安魂弥撒的经文,中间穿插着英国一战诗人威尔弗雷德·欧文(Wilfred Owen)的九首反战诗歌。1962年5月30日,作品在刚刚重建的考文垂大教堂首演——这座教堂在二战中被德军轰炸夷为平地,新建的大堂与旧教堂废墟并肩而立,本身即是战争与和解的象征。《战争安魂曲》将拉丁弥撒的庄严哀悼与欧文诗歌中战争的残酷、荒谬和人性交织在一起,是人类历史上对战争最深刻、最痛彻的音乐反思之一。

我的主题是战争,以及战争带来的怜悯。诗歌中的怜悯。…… 我的主题是战争,关于战争的悲伤和徒劳。所有诗人都可以做证人。

— 威尔弗雷德·欧文的诗歌前言,被布里顿用于《战争安魂曲》

1964年,布里顿创作了《大提琴交响曲》(Cello Symphony, Op. 68),为大提琴家姆斯季斯拉夫·罗斯特罗波维奇而作——后者与布里顿建立了深厚的友谊,并启发布里顿创作了多部大提琴作品,包括三首大提琴组曲。

晚年(1966–1976)

1960年代后期,布里顿的健康状况开始下滑。他患有心脏疾病,手术后的恢复并不理想。尽管如此,他仍然在创作。1968年,他创作了《孩童的十字军》(Children's Crusade, Op. 82)。1971年,他完成了最后一部歌剧《威尼斯之死》(Death in Venice, Op. 88),根据托马斯·曼的同名中篇小说改编——这部作品在某种程度上是布里顿对自己一生的隐喻式回顾,年迈的作家阿申巴赫在威尼斯对美少年的迷恋和对艺术与生命关系的苦苦思索。

1973年,布里顿接受了心脏瓣膜手术,术后健康状况进一步恶化。据皮尔斯回忆,布里顿在手术前已经意识到自己可能无法完全康复,他加快了未完成作品的进度。1974年,他创作了《神圣与世俗》(Sacred and Profane, Op. 91)和《第三弦乐四重奏》(String Quartet No. 3, Op. 94)——后者是他最后一部重要的室内乐作品,题献给已故的德国作曲家汉斯·沃纳·亨策。

1976年6月,布里顿在奥尔德堡音乐节上最后一次公开露面,由他的朋友们——包括罗斯特罗波维奇、小提琴家马克·卢博茨基和指挥家科林·戴维斯——演出他的作品。同年7月,他被授予终身贵族爵位,成为"奥尔德堡的布里顿男爵"(Baron Britten of Aldeburgh)。1976年12月4日,他在奥尔德堡的家中安详逝世,享年六十三岁。他被安葬在奥尔德堡圣彼得与圣保罗教堂的墓园中,与他的伴侣彼得·皮尔斯长眠在一起——后者于1986年追随他而去。

布里顿的逝世是英国音乐最沉痛的损失。他不仅是一位伟大的作曲家,更是英国文化生活中的一座灯塔。他以他的音乐和行动证明了——音乐可以是一种道德力量,一种人与人之间沟通和理解的语言。

— 英国首相詹姆斯·卡拉汉的悼文,1976年

重要作品

歌剧与舞台作品
Op. 33
彼得·格赖姆斯(Peter Grimes, 1945)—— 英国歌剧复兴的里程碑
Op. 37
卢克莱修受辱记(The Rape of Lucretia, 1946)—— 室内歌剧
Op. 39
阿尔伯特·赫林(Albert Herring, 1947)—— 喜剧歌剧
Op. 45
让我们来演一部歌剧(Let's Make an Opera / The Little Sweep, 1949)—— 儿童参与式歌剧
Op. 50
比利·巴德(Billy Budd, 1951)—— 四幕歌剧,据梅尔维尔小说
Op. 53
格洛里安娜(Gloriana, 1953)—— 加冕庆典歌剧
Op. 54
旋螺丝(The Turn of the Screw, 1954)—— 据亨利·詹姆斯哥特小说
Op. 88
威尼斯之死(Death in Venice, 1973)—— 最后一部歌剧,据托马斯·曼小说
管弦乐与协奏曲
Op. 10
布里奇主题变奏曲(Variations on a Theme of Frank Bridge, 1937)—— 弦乐队
Op. 13
钢琴协奏曲(Piano Concerto, 1938)
Op. 15
小提琴协奏曲(Violin Concerto, 1939)
Op. 16
青年阿波罗(Young Apollo, 1939)—— 钢琴、弦乐四重奏与弦乐团
Op. 19
加拿大狂欢节(Canadian Carnival, 1939)—— 管弦乐序曲
Op. 34
青少年管弦乐队指南(The Young Person's Guide to the Orchestra, 1946)—— 管弦乐教育经典
Op. 66
战争安魂曲(War Requiem, 1962)—— 女高音、男高音、男中音、合唱与管弦乐
Op. 68
大提琴交响曲(Cello Symphony, 1964)—— 为罗斯特罗波维奇而作
声乐与合唱
Op. 18
灵光集(Les Illuminations, 1939)—— 高音声乐套曲,据兰波诗作
Op. 22
小夜曲(Serenade for Tenor, Horn and Strings, 1943)—— 男高音、圆号与弦乐
Op. 27
圣赛西利亚赞美诗(Hymn to St. Cecilia, 1942)—— 无伴奏合唱
Op. 28
圣诞颂歌仪式(A Ceremony of Carols, 1942)—— 女声三声部与竖琴
Op. 60
夜曲(Nocturne, 1958)—— 男高音、七件独奏乐器与弦乐
Op. 66
战争安魂曲(War Requiem, 1962)—— 见上
室内乐与器乐
Op. 1
小交响曲(Sinfonietta, 1932)—— 室内乐编制
Op. 25
第一弦乐四重奏(String Quartet No. 1, 1941)
Op. 36
第二弦乐四重奏(String Quartet No. 2, 1945)
Op. 87
第三弦乐四重奏(String Quartet No. 3, 1975)—— 最后一部重要室内乐
三首大提琴组曲(Suites for Cello, Opp. 72, 80, 87)—— 为罗斯特罗波维奇而作
Op. 65
大提琴奏鸣曲(Cello Sonata, 1961)—— 为罗斯特罗波维奇而作

艺术特点与影响

布里顿是20世纪少数几位在坚持调性音乐写作的路径上取得了最高艺术成就的作曲家之一。当二十世纪中期的音乐主流——包括第二维也纳乐派的无调性序列主义、布莱兹和斯托克豪森的整体序列主义,以及凯奇的偶然音乐——纷纷抛弃调性传统时,布里顿始终坚持着可辨的调性中心和明确的情感表达。然而,他的"调性"并非19世纪的浪漫主义调性——他大量使用调式交替、非功能性和声进行、以及三全音("魔鬼音程")等元素,创造出一种既古老又现代、既熟悉又陌生的独特音响。

布里顿最为核心的贡献在于歌剧领域。他几乎以一己之力复兴了英国歌剧的传统——在珀塞尔(1695年逝世)之后,英国歌剧在二百五十年的时间里几乎没有产生任何具有国际影响力的作品。布里顿的每一部歌剧都以高度个人化的方式处理声乐与管弦乐的关系:他的声乐线条紧贴英语的自然语调和重音,创造出一种自然说话般的"散文式"宣叙风格;他的管弦乐写作则极其精细,以极简的器乐配置(有时只用十二人左右的室内乐团)创造出惊人的戏剧张力。

布里顿的另一个标志性特征是他对"纯真"(innocence)主题的持久关注。从《彼得·格赖姆斯》中被社会排斥的异类渔夫,到《比利·巴德》中因口吃而无法为自己辩护的英俊水手,从《旋螺丝》中被鬼魂纠缠的孩子,到《威尼斯之死》中追求不可企及之美年迈作家——纯真遭受世界的侵袭与毁灭,是贯穿布里顿所有重要作品的深层母题。这与他的个人背景密切相关——作为生活在隐晦中的同性恋者(同性恋在英国1967年才非刑事化),布里顿深刻理解边缘与中心的张力。

录音推荐

作曲家本人录音(历史文献)
1960s
布里顿指挥布里顿歌剧全集 —— 德卡(Decca)录音
Decca
布里顿在Decca留下了大量由他本人指挥的歌剧和管弦乐录音——包括《彼得·格赖姆斯》《比利·巴德》《战争安魂曲》等。这些录音是布里顿本人对其作品最权威的解读,具有不可替代的历史文献价值。Decca在近年以套装形式重制发行了这些录音。
现代演绎推荐
2026
马丁·詹姆斯·巴特利特 · 巴赫、莫扎特、布里顿协奏曲 —— 霍华德·格里菲斯 / 萨尔茨堡莫扎特管弦乐团
Warner Classics
英国钢琴家马丁·詹姆斯·巴特利特在2026年发行的新专辑中收录了布里顿的《青年阿波罗》Op. 16,与巴赫的d小调键盘协奏曲BWV 1052和莫扎特的第九钢琴协奏曲K. 271"热诺姆"并列。巴特利特曾在皇家音乐学院担任本杰明·布里顿钢琴研究员,对布里顿音乐有特殊的亲近感。《青年阿波罗》光芒四射的钢琴声部在他手下焕发出令人振奋的能量——这部一度被作曲家撤回的早期作品在当代终于获得了应有的演出机会与忠实诠释。详情参见马丁·詹姆斯·巴特利特人物档案
2013
本杰明·布里顿 · 战争安魂曲 —— 库尔特·马祖尔 / 莱比锡布商大厦管弦乐团
MDR Klassik
马祖尔指挥的《战争安魂曲》以德奥交响乐传统的严谨性诠释了布里顿这部反战杰作,是这部作品在二十一世纪初期的权威演绎之一。
2020
马克·维格尔斯沃思 · 布里顿管弦乐作品 —— BBC爱乐乐团
Chandos
布里顿管弦乐作品选集,包括《青少年管弦乐队指南》《布里奇主题变奏曲》《四首海的间奏曲》等经典管弦乐作品的现代演绎。

趣闻与轶事

  • 与皮尔斯的伴侣关系:布里顿与男高音彼得·皮尔斯保持了近四十年的伴侣关系。在同性恋在英国是刑事犯罪的年代(直到1967年才非刑事化),他们于战后的奥尔德堡建立了一个相对开放的同性恋社交圈。皮尔斯是布里顿几乎所有重要男高音声乐作品的首演者——从《灵光集》到《小夜曲》到《战争安魂曲》。两人被合葬于奥尔德堡的同一块墓地。
  • 撤回《青年阿波罗》:布里顿在《青年阿波罗》1939年多伦多首演后对作品并不满意,随即将其撤回。1980年——布里顿去世四年后——这部作品才被重新发现并首次获得录音。巴特利特2026年专辑中的版本是这部作品在当代的最新重要演绎。
  • 珀塞尔的继承人:布里顿是英国历史上第一位在珀塞尔之后真正被国际公认为歌剧大师的作曲家。他的《青少年管弦乐队指南》直接引用了珀塞尔的摩尔人舞曲主题,暗含着他与这位英国巴洛克大师之间的传承关系。
  • 和平主义信仰:布里顿是一位坚定的和平主义者。1939年,为逃避兵役义务,他前往美国。他一生拒绝为政府或军方创作宣传性作品。他曾在听证会上面对军事法庭表达他的和平信念,最终获得有条件的免役——条件是他在战争期间从事民间的音乐教育和服务工作。
  • 与肖斯塔科维奇的友谊:布里顿与苏联作曲家德米特里·肖斯塔科维奇之间建立了一段超越冷战政治隔阂的深厚友谊。肖斯塔科维奇曾两次访问英国,布里顿也多次访问苏联。两位作曲家在彼此的坚持调性传统的路径上找到了深刻共鸣。肖斯塔科维奇将他的《第十四交响曲》题献给布里顿。
  • 奥尔德堡遗产:布里顿创办的奥尔德堡音乐节至今仍是英国最重要的夏季音乐节之一。布里顿在奥尔德堡的海边故居——红房子(The Red House)——现在是布里顿-皮尔斯基金会所在地,收藏着布里顿的手稿、乐谱、录音和大量档案材料,对公众开放。

相关阅读